30 November, 2021
Departures: 400 Years of Emigration from Britain – Partner Stories is a national series to accompany the Migration Museum’s Departures exhibition and podcast series.
British emigration is one of the largest mass movements of people in modern history – and emigration stories resonate across the UK. We’ve partnered with museums and galleries across the country to highlight some of the emigration stories in their collections, through captions, displays and a series of blog posts.
You can explore these Partner Stories by visiting our partner museums and scanning the QR codes displayed on captions next to the relevant displays in their galleries and exhibitions, and/or by reading the partner blog posts, which we’ll be publishing on our blog and sharing on social media over the coming weeks.
You can find more information on our partners and and links to all published posts and displays in the series to date below:
Partner blog posts and displays
The Box, Plymouth
Blog post: Mayflower 400 – Passengers, People and Perceptions
Display: In The Box’s Mayflower 400: Legend and Legacy exhibition
Find out more about The Box
National Museums Liverpool, Liverpool
Blog post: Emigration from Liverpool to Canada: The Street family story
Display: On the second floor of the Maritime Museum outside The Archives Centre
Find out more about National Museums Liverpool
Royal Cornwall Museum, Truro
Blog post: From Redruth to Real del Monte: The Unexpected Legacies of Cornish Emigration to Mexico
Display: Coming soon
Find out more about Royal Cornwall Museum
Our Departures exhibition and podcast
Find out more about and visit our Departures exhibition
Find out more about and listen to our Departures podcast
Our Departures exhibition and Departures: Partner Stories series are supported using public funding by Arts Council England.
11 March, 2021
Our latest guest post from family history website Findmypast helps you discover if you have distant Welsh cousins somewhere you might not expect: Patagonia, South America.
Cwm Hyfryd school, Chubut, 1909 (Source: National Library of Wales, People’s Collection Wales. Reproduced under Creative Licence)
Why, in the 19th century, did a small group of Welsh migrants set sail halfway around the world to build a new homeland in Patagonia, Argentina? And might you have family connections to this key movement in Welsh history? We take you through how to find out.
Where to start
If family lore suggests you have roots in Wales, one of the best places to start is with yourself. Use a combination of birth, marriage and census records to begin your family tree. In particular, note down dates, locations and occupations.
Start your family tree
You might even stumble across some records and place names in Welsh, but don’t worry if you don’t speak the language: an online translation tool will help. Maps will be your best friend as you pinpoint where in Wales your ancestors were from. Did they move around? Did they stay put?
Read a Findmypast blog post on Welsh family history tips
Exploring the records
If you are able to identify Welsh ancestry dating back to the Victorian period, it’ll be time for you to check parish records. Remember, during the 18th century, Wales saw the rise of Methodism, so chances are, your Welsh ancestors may have been nonconformist.
Search nonconformist records on Findmypast
Sometimes, our ancestors disappear from the records. They may be missing from a census, or you may not be able to find their burial record. If this was the case for one of your Welsh ancestors, it’s time to check migration records.
As with all search queries, don’t be too exact. You might be searching for a Jones or a Davies, for example, but use additional information from the records (and their original images) to establish if that person is your ancestor. Who are they travelling with? What’s their age? This way, you can rule records in or out of your search.
Heading for Patagonia
As explored in the Migration Museum’s exhibition Departures: 400 Years of Emigration from Britain and the latest episode of its Departures podcast, in the 1860s, Welsh nationalists such as nonconformist preacher called Michael Jones became worried about the loss of Welsh national identity, language and culture.
The Rev. Michael D. Jones Source: People’s Collection Wales, Wikimedia Commons
By this point, Welsh colonies had appeared in Pennsylvania, New York and other parts of North America. This all took place around the time of the Eisteddfod revival, a movement aimed at preserving and celebrating Welsh arts and culture and reinventing the national image.
Might your ancestor have emigrated to the United States, Australia or other parts of the former British Empire? Think of the possibilities.
Michael Jones and fellow Welsh nationalists began to think of suitable places where Welsh culture and language could thrive, away from the influence of English policies and traditions. After some consideration, and correspondence with the Argentine government, which was keen to increase the then-fledgling nation’s European population, Patagonia, South America, was chosen as the location for a new Welsh-speaking colony.
Crossing an ocean
153 Welsh settlers and 18 crew members arrived in Patagonia, Argentina on 28 July 1865. They’d made the journey across the Atlantic Ocean aboard the tea clipper Mimosa, having left Liverpool on 28 May.
If your ancestor was nonconformist and disappeared from records, it’s possible they were on board.
The passenger list can be found online. It comes with full names and notes of birth years and relationships. These are useful for working out if you do indeed have a tie to this historic journey.
Finding clues
There are other places you can look to verify your queries.
On Findmypast, there are Argentinian records. If your ancestors put down roots in South America, they will likely appear in marriage records. If they had children, it’s great to explore the baptism records too.
For example, the Welsh-sounding Edgar Hant Jones, born in 1862, married Adela Satter in 1886, and later married Jesus Barraza in 1889.
By the late 1880s, a number of people born and marrying in Argentina had Welsh surnames such as Jones, Williams and Evans.
View Findmypast’s Argentina records
Other pieces of your puzzle could be found in our newspaper collection. The British press was reporting on the Welsh colony in Patagonia into the early 20th century. Not only could you find names from your family tree, but there are also updates on the development of the colony, as well as the setbacks it suffered. The context in which your ancestors lived helps paint a finer picture of their lives.
From the Ludlow Advertiser, 15 December 1895
The Welsh in Patagonia today
Over 150 years after the first settlers set sail, it’s estimated that there are around 5,000 Welsh speakers living in Patagonia today. Since the 19th century, Eisteddfodau have been held in Patagonia: they are still held today, in both Welsh and Spanish.
Could you be related in some way to these Welsh settlers? Maybe they’re your distant cousins? Perhaps at the next opportunity, a trip to Patagonia is on the cards.
Do you have Welsh ancestors in your family tree? Unlock your Welsh ancestry with Findmypast
Listen to episode 6 of the Migration Museum’s Departures podcast: A Welsh Utopia in Patagonia
Read Findmypast’s guest blog: Were your ancestors transported to Australia as convicts?
